Nhk news easy

This thread is for anyone reading articles from the NHK Easy News sitenhk news easy post translations, questions, links, tips, or anything related to learning Japanese from the articles.

Contains ads In-app purchases. Everyone info. This app lets you read and listen to daily news in a very simple Japanese. It also show the reading furigana of Kanji as well as contains a list of new words with meanings in each news, or it will link to multiple dictionaries like English, Japanese, Chinese and Korean. It now includes the movies which come along with the news. Safety starts with understanding how developers collect and share your data.

Nhk news easy

We have been studying news services provided in simplified Japanese for foreign residents in Japan who have difficulty in understanding daily news in Japanese. The service is intended to be a way for us to study the effectiveness and problems of such services in a real setting. In this paper, we outline the easy Japanese for news. We explain the characteristics of the web service and elaborate on the rewrite assistant tools that were specially developed to enable different workers to rewrite news having consistent quality. We analyze the easy Japanese news and report that the intended quality of easy Japanese was preserved across different workers. According to statistics from the Ministry of Justice, the number of foreigners residing in Japan number of registered foreign residents has been increasing since the Second World War, and it numbered 2,,, or 1. Few foreigners in Japan are able to speak Japanese at a native level, and the need to provide foreigners with adequate information is a major issue. Many are hindered by language barriers and experience inconveniences every day 2. Also, according to surveys taken after the Great East Japan Earthquake, some foreigners experienced confusion and distress that was exacerbated by their inadequate understanding of the language 3. There are also fears that if a major disaster were to occur in an area with a high concentration of foreign residents, like Shinjuku, the distress of the foreign residents could contribute to instability in the overall area. Providing adequate information to foreign residents not only contributes to their security, it contributes to the safety and security of the whole region, including Japanese residents. Ideally, information would be provided to foreigners in their own native languages. In fact, multi-lingual broadcasts and other such services already exist for some languages. In addition, some regional governments maintain Web sites in various languages besides Japanese. For example, the Kanagawa Prefecture Web page provides daily life and disaster information in various languages as well as in simplified Japanese 4 , and NHK provides domestic broadcasts in English, Chinese, Korean, Spanish, and Portuguese.

Select news script Rewrite script by Japanese teacher and experienced journalist Check rewrite by editorial desk Create data for furigana, dictionary, and coloring Nhk news easy data for speech synthesis Create final page. Have you read any articles on NHK Easy yet? Also, according to surveys taken after the Great East Japan Earthquake, some foreigners experienced confusion and distress that was exacerbated by their inadequate understanding of the language 3.

Latest News. Court hearing on request to strip ex-Unification Church's tax-exempt status Feb. Navalny's mother says body shown to her, but handover refused Feb. Japan's Emperor turns 64, conveys condolences to families of Noto quake victims Feb. Indonesian officials say Japanese fraud suspect fled to multiple countries Feb. Takeshima Day stresses need for diplomatic solution to territorial issue Feb. Prescription for obesity treatment drug Wegovy begins in Japan Feb.

We have been studying news services provided in simplified Japanese for foreign residents in Japan who have difficulty in understanding daily news in Japanese. The service is intended to be a way for us to study the effectiveness and problems of such services in a real setting. In this paper, we outline the easy Japanese for news. We explain the characteristics of the web service and elaborate on the rewrite assistant tools that were specially developed to enable different workers to rewrite news having consistent quality. We analyze the easy Japanese news and report that the intended quality of easy Japanese was preserved across different workers. According to statistics from the Ministry of Justice, the number of foreigners residing in Japan number of registered foreign residents has been increasing since the Second World War, and it numbered 2,,, or 1. Few foreigners in Japan are able to speak Japanese at a native level, and the need to provide foreigners with adequate information is a major issue. Many are hindered by language barriers and experience inconveniences every day 2.

Nhk news easy

Todaii: Easy Japanese Mobile Learning. Contains ads In-app purchases. Everyone info. Todaii: Easy Japanese News is a Japanese language learning app suitable for beginners to advanced learners who enjoy learning Japanese through read Japanese news. It's a powerful tool for learning Japanese, practicing Japanese reading, listening, speaking, and pronunciation! Todaii: Easy Japanese News will help you: - Enhance your Japanese reading skills from easy to advanced levels with popular topics updated daily, including sports, business, music, entertainment, and more. Analyze JLPT grammar structures in articles and change font size. Search Japanese news by topic, keyword, and release date.

Milt pappas wife

Then was arrested on suspicion of injuring B". Specifically, we add explanations in parenthesis, as in the example above: "resident's card a document recording information such as name and birth date of a resident ", or embellishing phrases. Safety starts with understanding how developers collect and share your data. Made it to Level 20! Providing adequate information to foreign residents not only contributes to their security, it contributes to the safety and security of the whole region, including Japanese residents. The script rewritten by the Japanese teacher is longer than the original because of the added explanations, but is shorter after it is revised by the journalist. The other main issue is how to optimize the rewriting process. Long sentences often have complex dependency relationships, so shortening them is an effective way to simplify them. Japanese govt. Many of the original scripts have attached video or audio that can be helpful for understanding. The rewriting process described in Section 2 is the main component of producing Easy Japanese for News scripts. I pester my coworkers! The work could not proceed with the members of the team "back writing" repeatedly in this way. For example, "settai" could be rewritten as "gochisou suru" to treat to a meal , but in the news "settai" usually carries the implication of "treating in hopes of securing some other illegal return," so simply rewriting it as "gochisou suru" does not convey the full meaning. Ratio indicates the difficulty ratio of the Easy Japanese script relative to the original script.

Latest News. Palestinians mark first Friday of Ramadan March 15,

Humanitarian aid groups make emergency appeal for Gaza Feb. Some amount of variation due to the different pairings and news script content can be expected. I thought it was because I was using the free version, so I subscribed, and, nope, totally unresponsive! This result suggests that the original expectations for the published Easy Japanese news scripts were, for the most part, achieved. Here, we discuss the characteristics of the Easy Japanese news scripts and the effectiveness of the support systems based on the results of the analysis. Ratio indicates the difficulty ratio of the Easy Japanese script relative to the original script. This system displays difficult words and sentences with colors and numbers according to the rewriting policies, so all the work teams can pay attention to the same issues. The first is how to improve the Easy Japanese. Then was arrested on suspicion of injuring B" The original sentence does not say that A actually abducted and confined B, but that there was suspicion of such, whereas the divided sentences indicate that these things actually happened. There are also several versions of easy English, including Basic English from Ogden 12 , Voice of America's VOA Special English to bring American culture and international and domestic news to those studying English, and Plain English for writing documents and publishing corporate information. To accomplish this, a clear, logical flow with clear relationships between sentences is important.