Thirukkural quotes in english and tamil

Thiruvalluvar, also known as Valluvar, is considered one of the greatest Tamil scholars and philosophers in history. Thiruvalluvar's most famous work is the Thirukkural, a classic Tamil text consisting of 1, couplets divided into chapters. It covers various aspects of life, including ethics, morality, love, and governance.

Profile Settings. My Shaivite Hubs. Translation: 'A' is the prime of all letters. The Source - the God is the prime of the world. Notes: i.

Thirukkural quotes in english and tamil

Chapter 1 : Invocation. Chapter 2 : Glory of Rain. Chapter 3 : Glory of those who have relinquished. Chapter 4 : The power of righteousness. Chapter 5 : Family life. Chapter 6 : A good life partner. Chapter 7 : The boon of children. Chapter 8 : Possessing Love. Chapter 9 : Hospitality. Chapter 10 : Speaking pleasantly. Chapter 11 : Gratitude. Chapter 12 : Neutrality.

It encourages us to focus on our own growth and character, rather than being consumed by external negativity.

I have purchased 20 books in the last 2 weeks and gifted to many friends and relatives. They all liked it very much. Thank you Sura Books for fast and good delivery. Your web browser is not fully supported by SuraBooks. Seller: Sura Books. Express Checkout. Click here to view sample pages of this book.

Assistance given by those who ne'er received our aid, Is debt by gift of heaven and earth but poorly paid. The gift of heaven and earth is not an equivalent for a benefit which is conferred where none had been received. A timely benefit, -though thing of little worth, The gift itself, -in excellence transcends the earth. A favour conferred in the time of need, though it be small in itself , is in value much larger than the world. Kindness shown by those who weigh not what the return may be: When you ponder right its merit, 'Tis vaster than the sea. If we weigh the excellence of a benefit which is conferred without weighing the return, it is larger than the sea. Each benefit to those of actions' fruit who rightly deem, Though small as millet-seed, as palm-tree vast will seem. Though the benefit conferred be as small as a millet seed, those who know its advantage will consider it as large as a palmyra fruit. The kindly aid's extent is of its worth no measure true; Its worth is as the worth of him to whom the act you do.

Thirukkural quotes in english and tamil

And is there bar that can even love restrain? The tiny tear shall make the lover's secret plain. Is there any fastening that can shut in love? Tears of the affectionate will publish the love that is within. Those who are destitute of love appropriate all they have to themselves; but those who possess love consider even their bones to belong to others.

Laura desiree

Chapter Poverty. April 4, at pm Iniya Vanakkam! Kannan September 23, at am Yes, my translation is not a patch on the original. There are also statues of Thiruvalluvar in various countries, such as Canada, Sri Lanka, and the United States, to honor his contributions to humanity. Elanchezhian Narayanasamy September 1, at am This is the great job that you did for Tamil language. Can you please give us the pdf of Arathuppal and Potrupal alone. APP Page. Explanation Thiruvalluvar aptly conveys a powerful message through his quote, "A goodness that endures till death is better than an evil that lives long. Resurrection by Thirukkural Rs. Miga arumaiana muyarchi.

Learn more. There is no one who has given such treasure of wisdom like him.

Dear Mr Kannan, Thanks you for your translation. Explanation The quote by Thiruvalluvar, "True happiness is found in giving, not in receiving," captures the essence of benevolence and selflessness. Muthukkumarasamy, JR, Collectorate, Perambalur- I am on to Thirukkural for the past 7 year. Chapter 37 : Relinquishing desire. You can also connect with me through email — tkan75 gmail. If I may suggest, the quality here is so good it could be published as a book. Chapter Awareness of, and alignment, to the ways of the world. Chapter 57 : Refraining from terrifying deeds. Rajendiran September 15, at am Dear Kannan, you are doing a great work.